Tech writer (for IT team)
Emerging Travel Group • Portugal • Serbia
No Relocation
Posted: May 29, 2026
Job Description
- Writing documentation to suppor IT products (different teams) and business processes (standard operations, procedures, legal requirements)
- Updating existing documentation and keeping it current.
- No mandatory info-style and dozens of Glavred-style articles :)
- At least 2 years of experience as a technical writer in IT;
- Experience developing and maintaining documentation using the "Docs as Code" principle;
- Proficiency with version control systems (git) and development tools (IntelliJ IDEA, VS Code, or similar);
- Experience with Hugo for generating static documentation;
- Strong knowledge and experience with Markdown;
- Experience documenting APIs and technical solutions;
- Skills in creating and maintaining a product knowledge base;
- Experience writing and maintaining technical documentation at all stages of the software development lifecycle;
- Skills in interacting with developers, business analysts, project managers, and other team members;
- Experience writing various internal documentation at the request of department heads;
- Ability to create documentation for developers and users based on verbal or video descriptions;
- Ability to analyze and structure large volumes of information;
- Experience in independent product testing to verify the accuracy and completeness of documentation;
- Experience preparing and collecting documentation for audits;
- Advanced English proficiency;
- Excellent knowledge of Russian and English, with the ability to write concise, structured, and well-written texts.
Additional Content
- Writing documentation to suppor IT products (different teams) and business processes (standard operations, procedures, legal requirements)
- Updating existing documentation and keeping it current.
- No mandatory info-style and dozens of Glavred-style articles :)
- At least 2 years of experience as a technical writer in IT;
- Experience developing and maintaining documentation using the "Docs as Code" principle;
- Proficiency with version control systems (git) and development tools (IntelliJ IDEA, VS Code, or similar);
- Experience with Hugo for generating static documentation;
- Strong knowledge and experience with Markdown;
- Experience documenting APIs and technical solutions;
- Skills in creating and maintaining a product knowledge base;
- Experience writing and maintaining technical documentation at all stages of the software development lifecycle;
- Skills in interacting with developers, business analysts, project managers, and other team members;
- Experience writing various internal documentation at the request of department heads;
- Ability to create documentation for developers and users based on verbal or video descriptions;
- Ability to analyze and structure large volumes of information;
- Experience in independent product testing to verify the accuracy and completeness of documentation;
- Experience preparing and collecting documentation for audits;
- Advanced English proficiency;
- Excellent knowledge of Russian and English, with the ability to write concise, structured, and well-written texts.